宋词三百首
韩元吉 一首 72 / 136
宋词三百首 · 原文

韩元吉 一首

◇

汴京赐宴,闻教坊乐有感 [1]

凝碧旧池头 [2] ,一听管弦凄切。多少梨园声在,总不堪华发。

杏花无处避春愁,也傍野烟发。惟有御沟声断,似知人呜咽。

【注释】

[1]汴京赐宴:据《宋史》,乾道八年(1172)十二月,韩元吉奉使燕京,祝贺完颜雍生辰万春节(三月初三)。次年春至汴京,设教坛乐鼓款待。 [2]凝碧旧池头:唐天宝末,安禄山大会凝碧池奏乐取乐。梨园子弟泣下不止,雷海青掷琵琶大恸,被杀于殿下

“凝碧”句,借古以喻今,可谓入手擒题之法。“多少”二句,以梨园乐曲,与华发对举写出,烘托黍离之悲,益深亡国之恸。下片谓开在野烟杂草中的杏花,也带愁容,与御沟流水同声呜咽,都作拟人化的处理,与老杜“感时花溅泪”之悲怆,约略同之。