唐诗三百首
桃花溪 121 / 152
唐诗三百首 · 原文

桃花溪

◇

隐隐飞桥隔野烟 [1] ,石矶西畔问渔船 [2] 。 桃花尽日随流水 [3] ,洞在清溪何处边 [4] ?

诗题一作《桃花矶》。桃花溪,非实指也。此诗以实景“有桃花的溪流”衍晋陶渊明《桃花源记》故事。或谓此诗为宋蔡襄《度南涧》诗,该诗与此一字不差,宋洪迈《万首唐人绝句》误作张旭诗。

诗用《桃花源记》故事,而以写景见长。首句写云烟朦胧处隐然有飞桥凌跨;二句则推至眼前,诗人恍惚中以为眼前渔人即是传说中去过桃源的武陵渔人;三、四句则写诗人一片天真又不无迷惑地指着水中的桃花,问渔人桃花源到底在哪里。由远至近,镜头推拉至此,戛然而止。全诗创造出了一个迷离惝恍、亦真亦幻的胜境,引人遐思。孙洙曰:“四句抵得一篇《桃花源记》。”(《唐诗三百首》)