唐诗三百首
草 61 / 152
唐诗三百首 · 原文

草

◇

离离原上草 [1] ,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道 [2] ,晴翠接荒城 [3] 。 又送王孙去,萋萋满别情 [4] 。

诗题一作《赋得古原草送别》,当是白居易青年时作。张固《幽闲鼓吹》云:“白尚书应举,初至京,以诗谒顾著作况。顾睹姓名,熟视白公,曰:‘米价方贵,居亦弗易。’乃披卷,首篇曰:‘咸阳原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。’即嗟赏曰:‘道得个语,居即易矣。’因为之延誉,声名大振。”《旧唐书•白居易传》则谓其“年十五六时”,谒著作郎顾况。他如《唐摭言》、《唐语林》、《北梦琐言》等均载此事,内容多雷同,对后世影响很大,实不足信。朱金城曰:“居易十五六岁时在江南,至长安实不可能,往长安至少在贞元五年以后,而此时顾况已贬官饶州司户,则此诗或系在江南时作。”(《白居易集笺校》卷十三)

白居易所作五律四百余首,唯此首最为传诵。“赋得”为限题作诗,白诗实从“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”演化生发而成。诗以比兴手法,表现送别情怀,语极平淡,意却新异。特别是“野火烧不尽,春风吹又生”二句,借咏春草的旺盛生命力,表现了顽强的生活态度,深含哲理,激人奋进,遂成千古名句。田雯曰:“刘孝绰妹诗‘落花扫更合,丛兰摘复生’,孟浩然‘林花扫更落,径草踏还生’,此联岂出自刘欤?白乐天《咏原上草送客》诗‘野火烧不尽,春风吹又生’一句之意,分为两句,风致亦自不减。古人作诗,皆有所本,而脱化无穷,非蹈袭也。”(《古欢堂集•杂著》卷三)